Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
 Les chiffonniers du Caire

Chiffonniers du Caire... en route vers le biogaz...

25 Octobre 2009, 15:46pm

Publié par Les chiffonniers du Caire

Thomas Taha Rassam Culhane is the founder of Solarcities.

Thomas Taha Rassam Culhane est le fondateur de Cités Solaire, une organisation qui est l'installation d'appareils de chauffage solaire d'eau chaude sur les toits des chrétiens coptes et musulmans dans les bidonvilles du Caire.

Taille du texteUnUnUn
27 avril 2008

Au Caire, le coeur du quartier chic de la ville est connue comme Zamalek, un quartier magnifique île dans le Nil qui se développe avec les touristes et le commerce. Seule une promenade en voiture à quelques pas se trouve un vaste bidonville où les résidents pauvres ont appris à gagner leur vie au large de la Corbeille à partir de Zamalek et d'autres parties de la ville égyptienne.

Manshiyet Nasser, avec ses rues sales, étroites et ses maisons construites de façon précaire, abrite des dizaines de milliers de personnes. Ils sont les Zabaleen, qui en arabe signifie «éboueurs», et ils se sont réunis et recyclés ordures du Caire à la main depuis des décennies.

Alors que leurs moyens de survie semblent mai humble, un regard de plus près cette communauté chrétienne copte principalement révèle qu'une plus grande chose qui se passe. Ici - dans le plus improbable des lieux - les pauvres des villes et certains écologistes jeunes entreprises innovantes de provoquer le changement de l'environnement dans une ère de réchauffement climatique.

«Vivre dans le pire de tout '

Le Zabaleen, comme des gens vivant dans les pays pauvres à travers le monde, sont sur la ligne de front des changements climatiques. L'Organisation des Nations Unies a signalé l'an dernier que les émissions de gaz à effet de serre aura un effet négatif disproportionné sur les pays les plus pauvres de la planète - et il a cité l'Egypte comme un exemple.

Pour les gens au Manshiyet Nasser, la dégradation de l'environnement est déjà une réalité, affirme Thomas Taha Rassam Culhane. Il est le fondateur de Cités Solaire, une organisation non gouvernementale qui installe respectueuses de l'environnement solaire Chauffe-eau sur les toits des chrétiens coptes et musulmans dans les bidonvilles du Caire.

«Ils vivent déjà dans le pire. Ils ne veulent pas voir qu'il s'aggrave», dit-il.

Culhane, qui étudie pour son doctorat en urbanisme à l'UCLA, dit que les gens pauvres comme les Zabaleen Ne pas laisser une empreinte carbone importante parce que leur utilisation individuelle d'énergie est faible. Mais il dit que leur nombre créer un problème pour l'économie parce que le pouvoir qu'ils n'utilisent est subventionné par le gouvernement.

Relations Internationales

Les pauvres n'ont généralement pas snap à l'esprit quand il s'agit de pratiques de conservation, Culhane dit. Mais le Zabaleen exactement ce que font.

Utilisation de petits véhicules et des charrettes à ânes, ils courriers faisceaux massifs d'ordures du Caire - et environ 80 pour cent des ordures qu'elles apportent dans la communauté est recyclé à la main. Les enfants aussi jeunes que trois s'assoient avec leurs mères et grands-mères et les trier à travers le verre brisé, des morceaux de métal, les canettes d'aluminium, des couches sales et les aliments pourris.

«Je travaille tout le temps», dit une femme à trier des tas d'immondices. "Mes mains sont sales, il n'y a pas d'eau. Le prix de la nourriture est trop élevé. Le gaz a augmenté à sept livres sterling par bouteille, donc il coûte cher à la chaleur.

"Tout est tellement cher, et je dois vivre comme cela?" dit-elle.

Il ya quelques années, Culhane dit, le gouvernement égyptien a décidé de privatiser des déchets du pays du système de gestion, menaçant la manière Zabaleen de la vie. Mais les entreprises étrangers recrutés pour faire le travail a constaté que leurs camions à ordures ne pouvant pas naviguer ruelles du Caire la façon dont les ânes pouvaient. Aujourd'hui, les résidents du bidonville de recueillir encore beaucoup d'ordures de la ville.

Les efforts de la Zabaleen ont attiré l'attention de la communauté internationale. Il ya plusieurs années, l'UNESCO et Procter & Gamble a commencé à investir dans une école informelle de recyclage - officiellement appelée Mokattam Non-Formal Education Project.

Culhane dit contrefacteurs utilisés pour passer au crible les ordures, prendre Procter & Gamble bouteilles de shampoing, remplissez-les avec des produits moins chers et les revendre. Pour les bouteilles de la rue, la compagnie basée à Cincinnati a accepté de financer l'école et aider la communauté à apprendre à recycler les matières plastiques.

Aujourd'hui, l'école est colorée peinte avec P & G bouteilles de shampoing, et sert de centre où les jeunes peuvent en apprendre davantage sur le commerce et l'économie du recyclage. Les étudiants sont formés à l'utilisation des feuilles de calcul Excel, et ils apprennent la façon de plastique dans les machines à broyer, lavez et séchez-le en utilisant l'énergie solaire, sac et l'envoyer à être fondus pour être réutilisés.

Procter & Gamble dit qu'au cours des six dernières années, plus de 150 enfants ont fréquenté l'école, qui a été créé par Laila Iskandar, un réformateur de l'éducation, et directeur local Azit Nyan Ghindi. Et plus d'un million de conteneurs ont été recyclées.

Sur le toit de l'école, les villes Solar a installé l'un de ses appareils de chauffage solaire à eau chaude, et les élèves prennent cela en considération, dit Geraldine Samir, directeur du programme de bourses de l'école pour les filles.

"Pour la première fois, ils commencent à réfléchir à d'autres sources d'énergie. Parce que pour eux, l'énergie était de gaz", dit Samir. "Alors ils ont commencé à dire qu'il ya des problèmes non seulement de la région, certains sont dans le monde entier."

Penser globalement

Hanna Fathy, un écologiste de jeunes qui vit dans Manshiyet Nasser, travaille sur le projet des Villes solaire. Son quartier abrite de nombreux artisans locaux, et ils ont joué un rôle clé en aidant les villes solaires installer des chauffe-eau solaires dans la communauté. Culhane dit les couteaux en acier locales, les soudeurs de cuivre et de fabricants de verre, il était facile de construire son système.

«Nous avons simplement mis de tuyauterie en cuivre, et dit:« Hé, vous pouvez le faire comme cela? Ensuite, ils disent: «Mais nous pourrions l'améliorer si nous l'avons fait comme ça. "Culhane dit. "Alors vous avez cette intelligence collective. Les gens ici sont très talentueux, c'est un processus participatif".

Fathi, qui a enseigné l'anglais lui-même et se mettre à l'école, possède l'un des chauffe-villes solaires sur le toit de sa maison de quatre étages. Un tonneau bleu vif rempli d'eau froide est relié à des panneaux solaires fabriqués à partir de sacs à déchets recyclés, encadrée dans de l'aluminium et recouvert de verre. Le cadre en aluminium est relié à un bloc de mousse de polystyrène par un éventail de matières plastiques recyclées et les tubes de cuivre.

Fathi dit ses voisins rient souvent quand ils voient l'engin - mais beaucoup sont intrigués.

«Je travaille dans la rue et je leur parle au sujet du système et ils disent:« Dis-moi l'histoire, parle-moi, dis-moi ce qui se passe ' ", dit Fathi. "Et ils voient l'eau très chaude, et nombre d'entre eux me demandent de faire fonctionner le système."

Le passage à un chauffe-eau à énergie solaire peut aider à prévenir le changement climatique, Culhane dit, car il réduit de carbone d'un ménage émissions de dioxyde de près de 35 pour cent.

Lui et Fathi disent qu'ils sont des constructions solaires chauffe-eau chaude dans des endroits qui sont visibles depuis le monastère local élégant, dans l'espoir que les résidents et les visiteurs sur place les barriques bleu vif

"Nous voulons créer une plus grande exposition possible", dit Culhane.

Radio histoires produites par Davar Ardalan et Ned Wharton.

english version here : http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=89956754

Commenter cet article